Brenda: “sure you did”

Tina: “that’s not true… when did I say that?”

Brenda: “last year… remember”

In the other table Helena, Jenny, and Maura start chuckling at the point that Brenda looks at them.

Alice and Jane: (laughing) “until the BP effect”

All Bette’s table explodes in laughs and Bette stands up and goes toward Tina.

Bette: “Kennard, I have a message for you, come with me right now”

Brenda: “I’m sorry I’m talking to her, make a line”

Bette: “and who the hell are you”

Brenda: “I’m her girlfriend”

Tina: (standing up and blushing) “stop that Brenda, I’m not your girlfriend”

Tina walks toward the hallway and Bette follows her, not without before looking at the short blonde.

From the hallway, Bette leads Tina to an empty room

Tina: (concerned) “I swear Bette, as I told you yesterday evening, I’m not her girlfriend,”

Bette: (holding Tina’s hand and taking her to the back of the room) “It’s okay T, I believe you”

Pushing the blonde carefully to the wall, Bette hugs and kisses Tina intensely, she knows that the door is open, and hopes that Brenda is watching them.

After 15 minutes they both return to the dining room.

Tina sits with her friends and Bette with hers. In the brunette’s table Alice is working on the betting e-book that shows in the fourth column an increased number of wagers.

Old Los Angeles ruins, 12:35 p.m. same day–Restricted Zone

Louise wakes up from her dreams, walks, toward the place where Tasha is sleeping and wakes her up.

Tasha: “what happened?”

Louise: “we fell asleep, did you have any dream?”

Tasha: “no, I don’t think so, I don’t remember anything”

Louise: (thinking ‘then, it’s only me’) “okay, check the control panel and see if we have communication with Arroyo Park”

Tasha: (trying the instruments) “No, nothing, but they could still monitoring us even see us through the cameras”

Both women realized that two of the emergency warnings remained in the alert panel but the maximum alert is gone

Louise: “good we will make a banner to let them know that we are fine”

New Pasadena, 12:45 p.m. the same day –Arroyo Park Cyber observatory border with Old Los Angeles ruins

Kathryn: (now in charge monitoring Louise ship) “there is activity in the vessel”